¿Cuáles son las consecuencias de una infracción en movimiento?

¿Cómo se trata la infracción en movimiento en relación con otras infracciones de tráfico?

Los accidentes de tráfico provocan, en promedio, más de 30,000 muertes y más de 3 millones de lesiones cada año. Solo por esa razón, las agencias de aplicación de la ley en todo el país hacen cumplir de manera agresiva las leyes de tránsito, en particular las denominadas infracciones de movimiento. ¿Qué es una infracción en movimiento y qué la distingue de otros tipos de infracciones de tráfico? ¿Cuál es el impacto potencial de una condena por una infracción en movimiento?

¿Qué es una infracción en movimiento?

Una infracción en movimiento es aquella que ocurre mientras un vehículo está en movimiento hacia adelante o hacia atrás, aunque las infracciones que se consideran infracciones en movimiento pueden variar de un estado a otro. Las infracciones en movimiento generalmente se consideran más serias que otros tipos de infracciones de tránsito (“infracciones sin movimiento”) porque el riesgo de lesiones aumenta significativamente cuando un vehículo está en movimiento.

¿Cómo se imputa o se procesa una infracción en movimiento?

Dependiendo de las circunstancias y la infracción específica, una infracción en movimiento puede considerarse una infracción, un delito menor o un delito grave.

Infracciones en movimiento como infracciones: consecuencias y ejemplos

Una gran cantidad de infracciones en movimiento se tratan como infracciones, y la sanción generalmente implica solo una multa. Como cuestión técnica, las infracciones:

• No son delitos penales
• No requieren que comparezca ante el tribunal
• No darán lugar a que lo pongan bajo custodia.
• No crearán ni aparecerán ningún tipo de antecedentes penales, y
• Por lo general, no agregarán puntos a su historial de manejo ni causarán un aumento en las primas del seguro.

Ejemplos de infracciones en movimiento que comúnmente se consideran infracciones son:

• Violaciones de equipo (mientras el vehículo está en movimiento), como luces direccionales, luces traseras, faros, bocina o silenciador defectuosos
• La mayoría de las multas por exceso de velocidad, a menos que la velocidad aumente al nivel de conducción imprudente.
• Pasarse una señal de alto o un semáforo
• Dar vuelta sin señalizar
• Hacer un cambio de carril incorrecto
• No tener la debida precaución
• No usar el cinturón de seguridad mientras maneja un vehículo

Delitos menores en infracciones en movimiento: impacto y ejemplos

Las infracciones en movimiento que se consideran más graves que el resto de las infracciones casi siempre se acusan como delitos menores. Si su infracción se considera un delito menor, puede esperar mayores consecuencias. Un delito menor es un delito penal y, por lo tanto, puede resultar en encarcelamiento, además de cualquier multa. Para los delitos menores, el período de encarcelamiento generalmente tiene un límite de un año, y la sentencia casi siempre se cumple en una cárcel de la ciudad o del condado.

Puede anticipar multas significativamente más altas si le declaran culpable de un delito menor en movimiento. Además de las multas y el tiempo potencial en la cárcel, es posible que se le ordene hacer una restitución si su infracción de tránsito ha causado pérdida de propiedad u otra lesión financiera. Además, hay algunos delitos menores en movimiento, como conducir bajo la influencia (DUI) o conducir en estado de ebriedad (DWI), que pueden conllevar una suspensión automática de su licencia de conducir. También se le puede ordenar que asista a la escuela de tránsito.

Con una infracción de tránsito por un delito menor, también existe una mayor probabilidad de que agregue puntos en su historial de manejo, lo que puede generar un aumento en las primas de su seguro. Si acumula más de una cierta cantidad de puntos dentro de un período específico, corre el riesgo de que se suspendan sus privilegios de conducir. Esos puntos desaparecerán automáticamente de su historial de conducción después de un período de tiempo, pero también puede deshacerse de algunos puntos asistiendo a cursos de educación vial aprobados.

Ejemplos de infracciones de tránsito que se elevan al nivel de infracciones en movimiento menores incluyen:

• Operar un vehículo con una licencia suspendida o revocada
• Operar un vehículo con un registro de vehículo vencido o suspendido
• Operar un vehículo intoxicado o en estado de ebriedad (DWI) o bajo la influencia de alcohol o drogas (DUI)
• Operar un vehículo con “indiferencia lasciva o descuidada de los derechos o la seguridad de las personas o la propiedad”, comúnmente conocida como conducción imprudente. La conducción imprudente a menudo está ligada a conducir a una velocidad extremadamente alta, dada la ubicación y las circunstancias.

¿Cuándo se acusará de delito grave una infracción en movimiento?

Aunque es raro, puede enfrentar cargos por delitos graves por una infracción en movimiento. Las infracciones de tráfico que pueden resultar en un delito grave incluyen:

• Condenas repetidas o graves por conducir en estado de ebriedad
• Huir de la escena de un accidente (chocar y correr), particularmente cuando usted causa la colisión y provoca lesiones corporales o daños a la propiedad.
• Usar un vehículo motorizado para evadir o huir de los agentes del orden
• Algunos tipos de homicidio vehicular
• Niveles extremos de conducción imprudente, como carreras de resistencia

Si le declaran culpable de un delito grave en movimiento, puede ser sentenciado a cumplir una condena en una prisión estatal y el período de encarcelamiento puede exceder un año. Además, algunos estados clasifican ciertas infracciones en movimiento menores como agravados o graves, con penas similares a las asociadas con las condenas por delitos graves.